This photograph depicts a formal portrait of Isabel and Simon Hahnenberg. A caption on the back reads, "Remembrance of our Golden Wedd. Anniversary. May 2nd, 1956. For Matilda, from Isabel and Simon Hahnenberg."
Isabel was the sister of Dellamen Plamondon. Dellamen married Albert Chevigny and then after his death married Octave Chevigny Sr., both were sons of Louis Chevigny and Josephine Arcand.
This photograph is a studio portrait of Lina Caouette as a toddler sitting on a stool in a white dress. Her mother was Albina St. Louis. Albina's mother was Marie Louise Chevigny.