Photo of the baseball team with Hec's Confectionery and the the Banque Canadienne Nationale (present day Art Gallery of St. Albert) in the background.
Image shows Aldoma Labelle with three daughters (from left), Therese, Jeanne, Simone standing by a sleigh with a team of horses. Photograph was taken in December when the family was leaving for Christmas dinner in Villeneuve. Image used in The Black Robe's Vision page 421.
Image shows the interior of the meat market with, from left to right, Mr. Beaudoin, Joseph Benoit, Aldoma Labelle. Image used in The Black Robe's Vision page 485.
Image shows a log frame being raised by two teams of horses.
Image shows Émile Terrault on a binder and Noreen Terrault on a tractor.
According to the St. Albert Historical Society, George Maitland on the left served in the Reserve. Melville Maitland is on the right but never served on active duty despite joining the Edmonton Flying Training School and the Active Force at the end of the Second World War.
Image shows Annie and George Maitland standing behind their children Eva, Douglas and Melville.