This photograph depicts Marie Calamun, Brutinel's wife, wearing a floor-length white dress and posing beside a vase of flowers.
This is a portrait of Raymond Brutinel taken in Edmonton, Alberta.
This is a portrait of Brutinel's three children. Raymonde and Roger are seated on the bench, and Pierre is standing on the right. An inscription on the back reads "Roger, 8 ans; Raymonde, 6 ans; Pierre, 4 ans."
This photograph depicts Marie Calamun, Brutinel's wife, posing with a white lace veil on her head.
This photograph depicts six vehicles of the 1st Canadian Automobile Machine Gun Brigade moving to the Rockcliffe Ranges, Ottawa, for inspection by the Governor General. All variants of the 20 trucks purchased from the Auto Car Company of Ardmore, Pennsylvania, can be seen.
Left to right: Donated ambulance, mobile workshop, fuel lorry, utility vehicle, armoured autocar, and a liaison/staff car.
This photograph was taken by the Surveyor General's Office in Ottawa.
This photograph depicts an armoured vehicle from the 1st Automobile Machine Gun Brigade, which was commanded by Brutinel. The vehicle is manned by two drivers in the front and four gunners in the back with the Colt "Potato Digger" machine guns.
All eight armoured autocars are visible, along with other vehicles of the brigade. This photograph was taken by the Surveyor General's Office at the Rockcliffe Ranges near Ottawa.
This photograph depicts Brutinel standing in his military uniform holding a cane.
This photograph depicts Brutinel seated, wearing his military uniform without the cap.
This photograph depicts Brutinel seated, wearing his military uniform and cap. An inscription on the photograph reads "A mon grand Roger, Papa."
This photograph depicts Brutinel in military uniform seated with four members of his Machine Gun Brigade standing behind him. From left to right: Captain J.K. Lawson, Major J.D. Foster, Captain M.R. Lever (Marshall), and Lieutenant P.M. Hume. An inscription on the photograph reads "G.O.C. Canadian Machine Gun and Staff--11th Nov"